《关闭小说畅读模式体验更好》

        “启航吧。”你说。

        “Weyaye,Captain![7]”

        复仇女士号缓缓扬起帆，载着你们驶向新的世界。

        [1]复仇女士号，LadyVengeance，官中翻译为复仇女神号，个人更喜欢女士。

        [2]SingforMe,Lohse’stheme,洛丝个人BGM。

        [3]西尔维娅是自建人物默认的名字。

        [4]七神。其中拉里克是人类之神。

        [5]我一定要注释一下这个跟你的梗来自于前往阿克斯城最后一夜的对话，伊凡那个“休息？跟你？”以及伊凡天天撩撩完了又害羞这个真的是游戏中的设定，不是我编的。

        [6]希瓦导师最后的愿望是在阿克斯城立一座金子做的雕像，我也不知道为什么。

        [7]Weyaye，英格兰北部方言。大概可以翻译成“好嘞，走了，船长”。神界原罪2的文本和语音里有很多介于Geordie（英格兰北部英语）和苏格兰英语之间的语调和方言用词，伊凡在欢乐岛天天d/ss的喊，比斯特一口老北佬语调，想来想去还是这个表述合适。

        【本章阅读完毕，更多请搜索好汉中文;http://m.china-yantai.net 阅读更多精彩小说】